-
1 Loyalty Award Incentive Reward
Business: LAIRУниверсальный русско-английский словарь > Loyalty Award Incentive Reward
-
2 поощрительное вознаграждение
1) General subject: incentive allowance2) Chemistry: incentive3) Economy: incentive earnest, incentive earnings, incentive fee, incentive premium4) Advertising: incentive reward5) Business: incentive renumeration6) Sakhalin energy glossary: management incentive (MI)7) HR. incentive remunerationУниверсальный русско-английский словарь > поощрительное вознаграждение
-
3 материальное вознаграждение
material incentive (reward, remuneration)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > материальное вознаграждение
-
4 стимул
мсти́мул для рабо́ты — incentive/stimulus to work harder
сти́мул для но́вых капиталовложе́ний — incentive to new/further investment(s)
сти́мул для экономи́ческого ро́ста — stimulus/stimulant to economic growth
обеща́ние вознагражде́ния ста́ло для них больши́м сти́мулом — the promise of a reward acted as a great incentive for them
-
5 вознаграждение
1) General subject: acknowledgement, allowance, amends, bounty (Chechen fighters place two-million-dollar bounty on Putin’s head. – Чеченские боевики объявили вознаграждение за голову Путина в размере 2 млн. долларов.), carried interest, compensation, emolument, gratification, offset, pay-off, payment, premium, recompence, recompense, remuneration, repayment, requital, reward, salvage, (одноразовая, периодическая) wage, fee2) Geology: wage3) Poetical language: guerdon4) Military: awarding5) Mathematics: honorarium, pay, prize6) Religion: retribution7) Law: consideration, honorary, offsetting, repayment (за услугу)8) Economy: entitlements, fee earnings, fees, gratuity, incentive, kickback, remuneration of labor9) Accounting: fee (выплачиваемое за предоставленные услуги)10) Diplomatic term: offset against (smth.) (за что-л.)11) Oil: incentive payment (за обеспечение надёжности), rewarding13) SAP. payt14) EBRD: commission, compensation package, emoluments, salaries and emoluments16) oil&gas: remuneration ( contract) -
6 премиальная система
2) Law: reward system3) Accounting: incentives (оплаты труда)4) Business: bonus system, premium system5) Labor market: incentive system6) EBRD: incentive payment system (оплат труда)7) Makarov: premium bonus systemУниверсальный русско-английский словарь > премиальная система
-
7 премия
1) General subject: a golden handshake, award, bonus, kudo, premium, prise, prize, purse, rate, reward (за выдачу преступника, находку и т.п.), stakes, option, option money, reward2) Naval: primage3) Law: premium (страховая; как приплата к номиналу; в сделках с премией)4) Economy: bonus earnest, gratuity, over spot (накидка на курс при сделках на срок), prize Prize, share of profits6) Australian slang: bounty (выплачиваемая за уничтожение животного, объявленного вредителем)7) Politics: incentive payment10) Business: agio11) EBRD: premium (комиссионные за опцион)12) leg.N.P. bounty -
8 вознаграждение вознаграждени·е
1) reward2) эк. fee; bonus, premium, remunerationRussian-english dctionary of diplomacy > вознаграждение вознаграждени·е
-
9 материальное поощрение
1) General subject: incentive compensation, financial rewards (АД)2) Accounting: material reward3) Business: material incentivesУниверсальный русско-английский словарь > материальное поощрение
-
10 поощрение
1) General subject: abetment, abettal, countenance, cultivation, encouragement, fosterage, house point (http://harrypotter.wikia.com/wiki/House_points), invitation, promotion, stimulation, incentive, inducement2) Sports: bonus3) Military: award, award, commendation, merit4) Business: motivation, reward5) Makarov: a pat on the back, pat on the back -
11 система вознаграждений
1) Mathematics: system of awards2) Economy: rewarding mechanism4) Advertising: reward system5) Business: fee systemУниверсальный русско-английский словарь > система вознаграждений
-
12 система поощрений
1) General subject: incentive scheme (АД)2) Business: reward scheme -
13 поощрение
ср.- недостаточное поощрение -
14 премия
bonus эк., incentive payment, premium, prize, reward -
15 материальное поощрение
material incentive (remuneration, reward)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > материальное поощрение
-
16 материальное поощрение
material incentive (remuneration, reward)Юридический русско-английский словарь > материальное поощрение
-
17 материальное поощрение
material incentive (remuneration, reward)Русско-английский юридический словарь > материальное поощрение
-
18 денежное вознаграждение
money (monetary, pecuniary) reward, money consideration, remuneration in money, financial incentiveBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > денежное вознаграждение
-
19 поощрение
encouragement, incentive, inducement, motivation, promotion, reward, stimulation
См. также в других словарях:
Reward — A reward may refer to:*Bounty (reward), a reward, often money, offered as an incentive *Reward website, a website that offers rewards for performing tasks *Reward system, a collection of brain structures which induce pleasurable effects *Loyalty… … Wikipedia
Incentive salience — occurs when stimuli associated with drug taking behavior begin reinforcing themselves. Thus, if a person s addiction is extinguished and he is then presented with a stimulus that has been associated with the drug in the past, a craving for that… … Wikipedia
incentive — in‧cen‧tive [ɪnˈsentɪv] noun [countable] something which is used to encourage people to do something, especially to make them work harder, produce more or spend more money: • tax incentives for first time home buyers • The company proposed a… … Financial and business terms
incentive wage — UK US noun (also incentive pay) ► HR extra money paid to an employee as a reward for good work or to encourage good work in the future: »An aircraft manufacturer proposed a company wide incentive wage payment which provided for an increase of 5%… … Financial and business terms
reward — I noun acknowledgment, award, benefit, bonus, booty, bounty, compensation, consideration, donation, emolument, fee, gift, grant, gratuity, guerdon, honorarium, incentive, indemnification, indemnity, meed, pay, payment, perquisite, praemium… … Law dictionary
incentive — I noun actuation, allure, allurement, appeal, attraction, bait, causality, causation, cause, cause of action, consideration, driving force, encouragement, enticement, goad, impetus, impulse, impulsion, incitamentum, incitement, inducement,… … Law dictionary
Incentive program — An incentive program is a formal scheme used to promote or encourage specific actions or behavior by a specific audience during a defined period of time. HistoryAlthough incentive programs have been around for more than 100 years, it wasn’t until … Wikipedia
Incentive — For the video game developer and publisher, see Incentive Software. For the independent record label, see Incentive Records. In economics and sociology, an incentive is any factor (financial or non financial) that enables or motivates a… … Wikipedia
Reward website — A reward website is a website that offers rewards for performing tasks, usually related to selected retailers and organisations. These tasks may include, buying goods or services through referral links, submitting content, participating in a… … Wikipedia
incentive — noun a) Something that motivates, rouses, or encourages. I have no incentive to do housework right now. b) A bonus or reward, often monetary. Management offered the sales team a $500 incentive for each car sold … Wiktionary
incentive travel — free trips for employees and their families Either arranged as a bribe, often by a drug company, which may hold a conference in an exotic location, or given as a reward for travelling expensively on business with your employer paying: … … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms